[lời việt]Có em chờ anh (Jiu Suan Mei You Ming Tian - Nhạc phim Tân Bến Thượng Hải 2008)

Lời việt:

Có con tim khờ dại
Vẫn mong anh bao ngày
Đến khi bóng người, dần khuất
Sau ánh dương tà
Có yêu thương là đợi
Có em mong anh về
Tình đôi ta còn mãi, ngàn ấm êm
Có em chờ anh

Rồi ngày anh bước đến phía cuối đường vắng tênh
Ngàn ngôi sao sáng như mong anh sẽ quay trở về
Đêm lạnh lùng vắng anh
Vắng đi đôi tay người
Em ngồi mong nhớ với chiếc bóng trăng buồn khóc
Từng làn hơi ấm vẫn níu giữ hình bóng em
Dù sương đêm lạnh nhưng anh luôn chở che cho người
Nơi đường dài phía xa
Bước chân anh âm thầm
Đôi bàn tay ấy
Đã về với em

Có con tim khờ dại
Vẫn mong anh bao ngày
Đến khi bóng người, dần khuất
Phía ánh dương tà
Có yêu thương là đợi
Có em mong anh về
Tình đôi ta còn mãi, ngàn ấm êm
Có em chờ anh

Rồi ngày anh bước đến phía cuối đường vắng tênh
Ngàn ngôi sao sáng như mong anh sẽ quay trở về
Đêm lạnh lùng vắng anh
Vắng đi đôi tay người
Em ngồi mong nhớ với chiếc bóng trăng buồn khóc
Từng làn hơi ấm vẫn níu giữ hình bóng em
Dù sương đêm lạnh nhưng anh luôn chở che cho người
Nơi đường dài phía xa
Bước chân anh âm thầm
Bao ngày xa cách
Rồi ngày anh bước đến phía cuối đường vắng tênh
Ngàn ngôi sao sáng như mong anh sớm quay trở về
Đêm lạnh lùng vắng anh
Vắng đi đôi tay người
Em ngồi mong nhớ với chiếc bóng trăng buồn khóc
Từng làn hơi ấm vẫn níu giữ bóng dáng em
Dù sương đêm lạnh nhưng anh luôn chở che cho người
Nơi đường dài phía xa
Bước chân anh âm thầm
Đôi bàn tay ấy
Đã về với em.